J’ai appris la navigation de plaisance quand j’étais enfant, et le souvenir que je garde de la conduite d’un bateau seul, c’est que personne ne m’a vraiment montré comment redescendre le hors-bord après avoir débarrassé l’hélice d’algues, ce qui a pris quelques minutes pour le comprendre. J’imagine qu’une personne peu versée en mécanique pourrait être bloquée pendant un certain temps, la plus grande préoccupation étant de se familiariser avec l’eau et de savoir où se trouvent les rochers et les hauts fonds, et de porter un gilet de sauvetage les jours froids, devoir porter des vêtements chauds quitte à être entraîné au fond après des minutes de lutte pour rester à flot.

Buck