La navigation de plaisance est une activité très populaire en été. Le canot, le kayak, la planche à pagaie, la voile ou le bateau moteur sont autant de façons de faire de belles découvertes sur l’eau.

Toutefois, savez-vous qu’il existe des Règles de conduite, tout comme il y en a sur les routes terrestres? Le système de balisage canadien est fait de balises légales du gouvernement sur les eaux navigables et, sur de petites étendues d’eau, de balises privées.

Voici ce que vous devriez avoir à l’esprit avant de faire une sortie sur l’eau.